Conservez le PMI et l'intention de conception lorsque vous convertissez des modèles CAO en SOLIDWORKS avec ELYSIUM.

Article de John Lee, CSWE mis à jour le 19 juillet 2019

Article

Vous avez beaucoup de modèles et de dessins CAO à convertir au format SOLIDWORKS ? Vous ne voulez pas perdre votre intention de conception au cours du processus ? Dans ce cas, poursuivez votre lecture !

Lors du salon SOLIDWORKS World 2018, une équipe de Dassault Systèmes [qui nous a apporté SOLIDWORKS tel que nous le connaissons] d'Allemagne a présenté une solution de traduction CAO d'une puissance impressionnante appelée ELYSIUM! Il s'agit, sans aucun doute, de la Cadillac des traducteurs de CAO.

ELYSIUM CAD Traducteur

ELYSIUM CAD Traducteur

Tiré du grec original "Elysion" (qui signifie "demeure des bienheureux", comme dans l'au-delà), ELYSIUM porte bien son nom puisqu'il utilise une API native pour traduire d'autres formats CAO (tels que Catia®, PTC Creo®, Autodesk Inventor®, des formats neutres, etc.) en SOLIDWORKS (et d'autres formats) tout en préservant l'intention de conception originale et les informations sur le produit et la fabrication ( PMI ), comme celles utilisées pour la définition basée sur le modèle ( MBD ), l'usinage CNC, l'inspection automatisée, etc.

Il semble qu'ELYSIUM reconstruise littéralement le modèle ou le dessin original, depuis le début, dans le format CAO choisi !

Vérifie l'exactitude de la traduction par rapport au fichier original

D'après ce que nous avons entendu, ELYSIUM fait bien plus que simplement traduire. Par exemple, il vérifie également l'exactitude de la traduction par rapport à l'original. C'est bien plus qu'une simple importation de conversion ! Si vous traduisez vers SOLIDWORKS à partir d'un autre format de plateforme CAO natif, votre arbre fonctionnel SOLIDWORKS ne sera pas simplement une collection d'icônes de corps importées, comme si vous aviez fait un Fichier > Ouvrir depuis SOLIDWORKS sur un fichier de format neutre tel que STEP, IGES, Parasolid, etc. Il ne s'agit pas non plus de la même chose que l'option d'importation Feature Recognition de SOLIDWORKS. Bien au contraire, ELYSIUM est dans une catégorie à part !

ELYSIUM traduit les caractéristiques, ainsi que l'intention de conception du modèle original. Par exemple, si l'intention de conception du modèle Autodesk Inventor original était telle que les dimensions étaient toutes basées sur la face arrière de la pièce, le modèle SOLIDWORKS conservera la même intention de conception, une fois qu'ELYSIUM l'aura traduit !

Et oui, il comprend une fonctionnalité permettant d'automatiser le processus de traduction. Par exemple, plusieurs fichiers sont traités automatiquement par lots.

Traduit également des dessins

L'équipe de Dassault Systèmes a ajouté qu'ELYSIUM fonctionne également avec les dessins ! Cependant, il ne traduit pas le dessin original en tant que tel, mais l'analyse et construit un nouveau dessin à partir de zéro dans SOLIDWORKS. Chaque dimension est située comme dans l'original. En 2018, il y avait quelques types de dimensions avec lesquels il aurait eu des difficultés, qui seraient ensuite facilement identifiées pour une recréation manuelle. ELYSIUM inclut des outils d'assurance qualité permettant de comparer le dessin SOLIDWORKS à l'original, afin que vous puissiez vous assurer que les détails sont réalisés à votre satisfaction.

Regardez une démonstration

Si vous êtes intrigué par ce que vous avez lu jusqu'ici, consultez ce webinaire d'une heure qui répondra, nous l'espérons, à vos questions ou, si vous préférez un aperçu beaucoup plus rapide, regardez cette démo sur YouTube.

Options de licence et prix

Il peut valoir l'investissement si vous avez un grand nombre de fichiers à traduire, car il vous éviterait d'avoir à effectuer tout ce travail de traduction manuellement. En 2018, ELYSIUM pouvait être loué pour quelques semaines seulement, ou acheté directement. Vous pouvez télécharger les spécifications des produits, commencer un essai ou obtenir les prix sur le site Web d'ELYSIUM. Le dicton "vous obtenez ce pour quoi vous payez" s'applique ici, car vous obtenez une solution puissante et de très haute qualité.

Vous utilisez actuellement SOLIDWORKS PDM Professional, Aras Innovator PLM ou la plateforme 3DEXPERIENCE? Voici un développement d'ELYSIUM que vous voudrez suivre de près !

ELYSIUM a parcouru un long chemin au fil des ans. Si vous avez beaucoup de travail de traduction à faire, ELYSIUM est peut-être l'outil qu'il vous faut.

En savoir plus

Liens connexes

Obtenez des services SOLIDWORKS certifiés de Javelin

Javelin Experts peut vous aider à :

Posts related to "Conservez le PMI et l'intention de conception lorsque vous traduisez des modèles CAO en SOLIDWORKS avec ELYSIUM".

John Lee, CSWE

John Lee est paresseux par nature, car il préfère travailler plus intelligemment, et non plus durement. CSWE ayant quinze ans d'expérience dans l'utilisation de SOLIDWORKS et une formation en conception mécanique, John a utilisé SOLIDWORKS dans divers secteurs nécessitant la conception de moulages par injection, de tôles, de soudures et de structures métalliques.