Comment afficher des unités mixtes dans une liste de découpe SOLIDWORKS pour assemblages soudés

Si vous concevez des pièces SOLIDWORKS à plusieurs corps utilisant des unités mixtes (systèmes impérial et métrique), vous devez trouver un moyen d'afficher correctement ces informations dans une liste de découpe.

Vous pouvez modifier manuellement certaines valeurs en les remplaçant et en rompant le lien avec le modèle, ou en créant une nouvelle colonne pour y ajouter les valeurs manuellement. Mais comment faire pour conserver le lien entre les valeurs ?

Fonctionnement des tableaux SOLIDWORKS

Dans les tableaux, tels que les nomenclatures ou les listes de découpe des assemblages soudés, SOLIDWORKS est capable d'extraire des informations des modèles et de relier ces valeurs aux tableaux contenus dans les dessins. La capacité de SOLIDWORKS à mettre à jour automatiquement les tableaux en fonction des modifications apportées à la conception est extrêmement utile ; nous allons donc voir comment afficher à la fois les unités impériales et métriques sans rompre le lien avec les valeurs de notre tableau.

Comment configurer des unités mixtes dans SOLIDWORKS

Dans cet exemple, nous allons travailler sur une liste de découpe où une pièce doit être découpée selon le système impérial et les autres selon le système métrique, tout en conservant le lien entre les valeurs. Pour y parvenir correctement, nous utiliserons des équations et des variables.

J'ai créé une pièce soudée très simple en forme de cœur, dotée d'un panneau central en verre, afin de générer notre liste de découpe dans un fichier de pièce défini en pouces. Cependant, l'arc servant à suspendre le cœur doit être mesuré en millimètres.

La pièce multi-corps d'origine en pouces

Création de variables globales

Pour commencer, nous devons nous rendre dans nos fichiers de pièces et créer une variable globale correspondant à la longueur de l'assemblage soudé. Pour ce faire, je vais aller dans Outils > Équations et créer une variable appelée « Arc ».

Création d'une variable globale pour la longueur de l'arc

Pour créer la cote correcte, commencez par sélectionner la cote (dans ce cas, il s'agit de D2@Sketch18, qui correspond à 5,04 pouces). Nous devons maintenant ajouter la formule de conversion. 1 pouce équivaut à 25,4 mm ; je vais donc multiplier la valeur par 25,4 pour obtenir 128,04 mm.

Mise à jour des propriétés de la liste de découpe

Maintenant que la variable globale est définie, nous devons mettre à jour les propriétés de notre liste de découpe. Cliquez avec le bouton droit sur l'un des éléments de la liste de découpe et sélectionnez « Propriétés ».

Ouvrir les propriétés de la liste de découpe SOLIDWORKS

SOLIDWORKS ne nous permet pas de modifier les propriétés par défaut (à l'exception de la description) ; nous allons donc en créer une nouvelle. Une fois l'élément à mettre à jour sélectionné, je vais créer une nouvelle propriété nommée « Longueur MM ».

Pour créer notre valeur liée dans la colonne « Valeur/Expression textuelle », je vais sélectionner ma variable globale « Arc » dans le menu déroulant, appuyer sur Entrée, puis saisir mes unités « mm ».

Création des éléments composites dans la liste de découpe

Répétition pour les autres unités mixtes

Une fois notre ensemble de propriétés personnalisées pour la liste de découpe configuré, nous devons maintenant créer la propriété de longueur personnalisée pour tous les éléments. Vous pouvez leur attribuer la même expression que la longueur d'origine, puis saisir les unités.

Affichage d'unités mixtes dans un dessin SOLIDWORKS

Une fois les propriétés de la liste de découpe mises à jour dans la pièce SOLIDWORKS, les tableaux des mises en plan doivent être mis à jour pour afficher les propriétés personnalisées. Si cette opération n'est pas effectuée, les unités continueront de refléter les propriétés du document.

Ajouter la propriété personnalisée à la liste de découpe

Ouvrez le dessin et cliquez sur un tableau existant pour commencer à le modifier, puis cliquez sur la lettre de la colonne située au-dessus de « LENGTH » pour modifier les variables de la colonne. Dans le menu PropertyManager situé à gauche, remplacez la propriété personnalisée de la colonne de la liste de découpe « LENGTH » par la nouvelle « MM Length ».

Sélection de la propriété « Liste de découpe personnalisée »

Vous trouverez également une option sous la propriété permettant de modifier le titre. J'ai supprimé les lettres « MM » de mon titre afin qu'il s'affiche sous la forme « Longueur », ce qui est plus courant. Vous pouvez le configurer comme bon vous semble.

Unités mixtes dans un tableau de nomenclature de dessin

Vérification de l'associativité

Pour tester cette mise à jour, je vais modifier la cote de l'esquisse de ma pièce, en la faisant passer de 5,04 à 6 pouces. Je quitte mon esquisse, je régénère ma pièce, puis je retourne dans le dessin. Une fois le dessin régénéré, la longueur de l'élément 8 s'est mise à jour et affiche désormais 152,4 mm.

Valeurs mises à jour après modification de la valeur de la pièce

Nous pouvons désormais afficher un seul élément (ou plusieurs) de la liste de découpe avec une valeur différente sans rompre le lien avec les cotes de la pièce.

Que se passe-t-il si les unités sont remplacées dans la cote de la pièce ?

Si vous remplacez les unités de cote dans le menu des propriétés de cote, celle-ci s'affichera en millimètres ; cependant, même après avoir généré à nouveau le fichier, on constate que la variable globale continue de l'interpréter selon les unités du document. Par conséquent, les propriétés de la liste de découpe feront de même.

Propriétés des listes de découpe avec des unités redéfinies

L'équation ne fonctionne plus que si les propriétés du document sont modifiées pour passer au format MMGS. Dans ce cas, supprimer le calcul de l'équation afin d'éliminer le facteur de conversion permettra de rétablir la longueur dans les tableaux.

Pour en savoir plus sur SOLIDWORKS Weldments, inscrivez-vous ici à l'une de nos prochaines formations.