Documentation et édition techniques
Défis en matière de documentation
Lors de la création de publications techniques telles que des catalogues, des manuels d'entretien, des documents réglementaires et des manuels de formation, de nombreux systèmes de publication technique anciens exigent que les données soient extraites de plusieurs sources, un processus lent et sujet aux erreurs.
Avec des sources de données déconnectées et des difficultés à trouver les informations les plus pertinentes et les plus récentes, ces documents nécessitent généralement un long délai d'exécution, sont sujets à des erreurs et sont coûteux à produire.
Solution PROCESS
Documentation et édition techniques avec Aras Innovator® et les services de Javelin
- Construit sur la plateforme Aras Innovator®, Aras Technical Documentation est un outil de création de contenu qui adopte une nouvelle approche de la création de publications techniques en utilisant directement le contenu PLM.
- Développée en partenariat avec Orio (anciennement Saab Original Parts), la solution basée sur le web réduit le temps de réécriture et élimine les risques d'erreur en utilisant le contenu PLM référencé de manière modulaire.
- En outre, les notifications de modifications techniques (ECO) peuvent déclencher automatiquement la mise à jour des documents, ce qui garantit que les publications utilisent les informations les plus pertinentes et les plus récentes.
Comment nous pouvons vous aider
Aras Innovator PLM fournit les outils et les processus dont vous avez besoin pour créer et partager la documentation des produits.
Avantages de la rédaction de la documentation technique avec Aras Innovator
Aras Innovator Documentation permet la création, la visualisation, le partage et la publication interdisciplinaires d'une documentation modulaire basée sur des thèmes, dans un environnement sécurisé et géré.
- La solution basée sur le PLM signifie que les équipes de rédaction de documents ont accès aux dernières données PLM en un seul endroit.
- Lesnotifications déclenchées par les OCE garantissent que les documents sont composés des informations les plus récentes et les plus approuvées.
- L'utilisation d'un contenu PLM intégré réduit le temps de réécriture/de saisie et élimine les risques d'erreur.
- Lesschémas de contenu modulaires favorisent la réutilisation du contenu, ce qui permet de gagner du temps et d'améliorer la précision des documents.
- Lesmodèles de contenu maintiennent la cohérence, appliquent les normes réglementaires et de sécurité et garantissent le respect des directives de l'entreprise.
- Lacollaboration avec de multiples auteurs issus de différents services et de différents lieux géographiques réduit les délais de production des documents.
Caractéristiques disponibles avec la documentation technique d'Aras Innovator
La documentation technique d'Aras® est très flexible, ce qui permet aux organisations d'adapter les processus commerciaux à leurs besoins spécifiques.
- Utilise le contenu PLM incorporé/référencé pour alimenter les documents.
- L'assemblage des documents est géré par des modèles définis par l'utilisateur.
- Les liens vers les ordres de modification technique peuvent déclencher des mises à jour dans les publications associées, soit individuellement, soit par lots.
- Une solution basée sur le web signifie qu'il n'y a pas d'installation de client.
- L'éditeur WYSIWYG prend en charge la publication en XML, HTML et PDF.
Démonstration rapide d'Aras Innovator
Jetez un coup d'œil à la solution de création de documentation technique en action.
Solution PLM Aras Innovator
Aras Innovator PLM est une solution Web complète, prête à l'emploi, pour la gestion du cycle de vie des produits.
Aras Innovator favorise la collaboration interfonctionnelle et étend les processus commerciaux d'ingénierie à l'ensemble de l'entreprise et à la chaîne d'approvisionnement étendue.
Services et mise en œuvre d'Aras
Vous voulez améliorer votre processus avec Aras ?
Service d'abonnement
Aras Innovator est une offre commerciale qui est achetée sous forme d'abonnement auprès de Javelin pour avoir accès au service en ligne. Avec l'abonnement Aras, votre entreprise a accès aux nouvelles versions, aux Service Packs, aux utilitaires d'administration, à la documentation et à bien d'autres choses encore, ainsi qu'aux options de support technique de Javelin.
Avantages
- Assistance technique en direct par notre équipe d'assistance certifiée.
- Assistance à distance pour résoudre votre problème technique directement sur votre machine.
- Communication régulière des mises à jour des logiciels et des conseils et astuces techniques.
Sur site, dans le nuage ou hybride
Grâce à une plateforme moderne et flexible, vous avez un contrôle total sur votre déploiement d'Aras, que ce soit en centre de données, dans le cloud ou en hybride. Vous pouvez déployer sur site et migrer vers un modèle hybride ou full cloud sans perdre aucune capacité de la solution, ou commencer dans le cloud et migrer vers votre centre de données quand vous le souhaitez.
Architecture orientée services basée sur des modèles
L'architecture orientée services (SOA) basée sur le modèle Aras®, unique en son genre, est conçue pour être.. :
- Flexible pour répondre aux besoins d'aujourd'hui et s'adapter facilement à l'évolution de votre entreprise
- Évolutif pour s'adapter à votre entreprise
- Facilité de mise à niveau, même si votre système est fortement personnalisé, ce qui vous permet de bénéficier des améliorations apportées par les nouvelles versions.
Service de mise en œuvre des processus
Pour réussir dans le domaine du PLM, vous avez besoin d'une mise en œuvre rapide et complète qui aborde les domaines prioritaires de votre entreprise et qui entraîne l'adoption par l'ensemble des utilisateurs. En travaillant avec Javelin, vous aurez affaire à des experts d'Aras qui connaissent votre activité et savent comment le PLM peut vous apporter un avantage concurrentiel.
Les services de mise en œuvre comprennent :
- Exigences et planification du projet
- Pilote - Preuve du concept
- Chargement et migration des données
- Configuration et personnalisation
- Intégration des systèmes
- Formation de l'équipe PLM
- Formation administrative
- Formation des utilisateurs
- Mises à jour et suivi
- Soutien continu
Avez-vous des problèmes de processus ?
Appelez-nous gratuitement au 1-877-219-6757 et obtenez des réponses à vos questions.